1 00:00:28,420 --> 00:00:33,130 Leiskite man papasakoti istoriją taip tu suprasi. 2 00:00:36,060 --> 00:00:41,691 Priežastis, kodėl aš čia, yra todėl Prieš keletą metų turėjau garažą. 3 00:00:41,859 --> 00:00:44,134 Visai kaip tavo senukas. 4 00:00:45,539 --> 00:00:49,248 Išskyrus automobilius pinigų neįnešė. 5 00:00:49,419 --> 00:00:53,536 Iš ten prekiavome narkotikais dideliais kiekiais. 6 00:00:53,698 --> 00:00:56,735 Buvo tiek daug eismo žodis pasklido. 7 00:00:56,898 --> 00:01:01,289 Kai tik uždirbate šiek tiek pinigų visada pasirodo kažkas kitas 8 00:01:01,458 --> 00:01:03,733 ir nori nutraukti verslą. 9 00:01:03,898 --> 00:01:09,608 Vieną dieną pasirodė trys vaikinai, iš niekur... 10 00:01:11,377 --> 00:01:16,292 ...ir aiškiai pasakė, jie norėjo nutraukti mano verslą. 11 00:01:18,897 --> 00:01:23,766 Žinojau, kad tai išdžius mane, bet nežinojo ką daryti 12 00:01:23,937 --> 00:01:26,052 todėl susikūrėme susitikimas kitą dieną. 13 00:01:26,216 --> 00:01:31,688 Mano pasiteisinimas buvo tas, kad turėjau pasikalbėti su savo partneris. Tai man atpirko šiek tiek laiko. 14 00:01:32,616 --> 00:01:36,325 Aš vis dar nežinojau ką veikti kitą dieną. 15 00:01:36,496 --> 00:01:41,331 Kai jie riedėjo į kiemą savo automobiliu 16 00:01:41,496 --> 00:01:47,013 visi planai mano galvoje... nukrito žemyn. 17 00:01:48,615 --> 00:01:53,052 Mane apėmė baimė. Tai užėmė visišką kontrolę. 18 00:01:53,215 --> 00:01:56,651 Taigi aš ištuštinau savo spaustuką link automobilio. 19 00:01:58,135 --> 00:02:01,206 Reikėjo kažką daryti. Manau, jaučiausi bejėgė. 20 00:02:04,894 --> 00:02:10,093 Ir aš nesu pats geriausias šūvis pasaulyje, tai tikrai. 21 00:02:10,254 --> 00:02:14,372 Bet viena iš kulkų atsitrenkė į dujų baką. 22 00:02:14,534 --> 00:02:18,082 Bent jau taip teigė kriminalistika. 23 00:02:18,253 --> 00:02:23,008 Dėl to automobilis sprogo su keturiais žmonėmis vis dar viduje. 24 00:02:23,173 --> 00:02:27,485 Du galinėje sėdynėje mirė iš karto. 25 00:02:27,653 --> 00:02:30,645 Kiti du... Niekada nepamiršiu. 26 00:02:30,813 --> 00:02:35,761 Kaip jie rėkė... Kaip kiaulės kankinamos. 27 00:02:35,932 --> 00:02:37,923 Ir tada jie mirė. 28 00:02:38,932 --> 00:02:44,165 Ir jie buvo kieti vaikinai Aš taip bijojau. 29 00:02:44,332 --> 00:02:50,167 Bet tą akimirką supratau jie niekuo nesiskyrė nuo manęs. 30 00:02:50,331 --> 00:02:53,926 Visai ne. Jie ką tik turėjo nugalėjo jų baimę, 31 00:02:54,091 --> 00:02:57,766 lyg išmokau nugalėti savo baimę čia pat. 32 00:02:57,931 --> 00:03:03,642 Ir kadangi aš tai padariau, išėjo žinutė 33 00:03:03,811 --> 00:03:09,168 sakydamas: „Jei tu dulkiniesi su manimi, Aš tuoj tave išdulkinsiu“. 34 00:03:11,170 --> 00:03:13,968 Kaip aš matau... 35 00:03:14,130 --> 00:03:17,759 tai žinutė dar neišsiuntėte. 36 00:03:17,930 --> 00:03:22,878 Nes tu nežinai kaip nugalėti savo baimę. 37 00:03:23,049 --> 00:03:26,280 Tai vienintelis skirtumas tarp tavęs ir manęs. 38 00:03:26,449 --> 00:03:29,805 Ar jums tai patinka, ar ne. 39 00:03:32,289 --> 00:03:36,839 Greitai išeisiu ir susirasiu darbą. Tada mes tai išsiaiškinsime. 40 00:03:38,448 --> 00:03:41,246 Tu nesupranti, ar ne? 41 00:03:41,408 --> 00:03:46,118 Faktas yra tas, kad tu man skolingas 400 eurų, ir tai apima visas jūsų paslaugas. 42 00:03:47,968 --> 00:03:52,917 Bet kadangi tavo senukas yra kunigaikštis ką nors sugalvosime. 43 00:03:53,087 --> 00:03:56,875 Nes jei taip nebūtų, vienas dalykas aiškus... 44 00:03:57,047 --> 00:04:00,357 Toks vaikinas kaip tu iš karto atsikosėti. 45 00:04:00,527 --> 00:04:02,119 Ką nori, kad pasakyčiau? 46 00:04:02,287 --> 00:04:05,882 Nustokite judėti. Pasakyk man, ką turi omenyje. 47 00:04:06,047 --> 00:04:09,880 Pamiršau savo planą. Padėkite man. 48 00:04:10,046 --> 00:04:15,040 Jei negalite sugalvoti plano, Aš tau duosiu vieną. 49 00:05:40,961 --> 00:05:43,236 - Štai ateina ponas T. - Po velnių, taip. 50 00:05:43,401 --> 00:05:45,869 - Nebereikia ramybės ir tylos. - Taip. Kas vyksta? 51 00:05:46,041 --> 00:05:48,031 Ei, tu didelis... 52 00:05:49,640 --> 00:05:51,756 - Kada tu išvyksti? - Ketvirtą. 53 00:05:52,600 --> 00:05:55,717 - Kas vyksta, dėde? - Aš būsiu prakeiktas. 54 00:05:55,880 --> 00:05:58,519 - Ar tai karalienės gimtadienis? - Lažiniesi. 55 00:05:58,680 --> 00:06:01,274 - Kaip buvo viduje? - Gerai. 56 00:06:01,440 --> 00:06:04,875 Mačiau daug vokiškos pornografijos su analiniu čiulpimu. 57 00:06:05,039 --> 00:06:07,872 - Tai kol kas tiek? – Manau, kad taip. 58 00:06:08,039 --> 00:06:10,917 - Ar hercogas? - Atgal. 59 00:06:11,079 --> 00:06:15,994 - Matau, kad nelabai pasidarbavai. - Užsičiaupk. 60 00:06:16,159 --> 00:06:19,834 - Gražus krepšys. - Eik pūsk save. 61 00:06:31,878 --> 00:06:35,075 - Kaip tau sekasi, tėti? - Išsilaužei? 62 00:06:35,238 --> 00:06:38,786 Ne, ne... viskas puiku. 63 00:06:40,957 --> 00:06:43,152 lažinuosi. 64 00:06:43,317 --> 00:06:47,435 – Ar šį kartą susiradote naujų draugų? - Aš tai gavau. 65 00:06:49,077 --> 00:06:51,068 - Nauji draugai? - Ne. 66 00:06:54,436 --> 00:06:57,030 Ką tu čia veiki? 67 00:06:57,196 --> 00:07:00,905 Tiesiog norėjau pamatyti kaip viskas klostėsi. 68 00:07:01,076 --> 00:07:05,354 Gerai. O kas dar? 69 00:07:06,476 --> 00:07:11,913 Ir aš ieškau darbo. aš norėjau kad duotų tau pirmą įspūdį į mane. 70 00:07:12,075 --> 00:07:14,873 Prie ko? 71 00:07:18,475 --> 00:07:22,354 - Kiek tu skolingas? - Nieko. 72 00:07:24,715 --> 00:07:27,706 Nepamirškite užrakinti. 73 00:07:35,314 --> 00:07:38,067 Paskutinį kartą tai sakei man kainavo 1350€. 74 00:07:38,234 --> 00:07:42,545 dar kartą paklausiu. Ar esi skolingas? 75 00:07:42,713 --> 00:07:46,069 Visada esu šiek tiek skolingas. 76 00:07:46,233 --> 00:07:48,906 Tada nesate laukiami. 77 00:07:55,633 --> 00:07:59,147 Štai viskas, ką gausite. 78 00:08:08,792 --> 00:08:10,862 Atsipalaiduok! Aš esu ant to. 79 00:08:13,472 --> 00:08:17,510 Tėti! Aš visiškai atkurtas ir viskas. 80 00:08:20,871 --> 00:08:24,341 Turite omenyje „reabilituotas“. 81 00:08:24,511 --> 00:08:27,264 Aišku, jei taip sakai. 82 00:08:41,350 --> 00:08:44,308 - Leisk man pamatyti tavo rankas. - Ką? 83 00:08:45,590 --> 00:08:48,183 - Pasakiau, leisk man pamatyti tavo rankas. - Kodėl? 84 00:08:48,349 --> 00:08:52,467 Tiesiog norėdami pamatyti, ar turite... 85 00:08:52,629 --> 00:08:54,620 ...vėjaraupiai. 86 00:09:13,388 --> 00:09:16,061 - Kas, po velnių, užrakino mano mašiną? - Nežinau. 87 00:09:16,228 --> 00:09:18,662 - Kur raktai? - Ten. 88 00:09:18,828 --> 00:09:21,705 - Ar tai jie? – Ne. 89 00:09:23,707 --> 00:09:28,098 Tonny nori patekti. Greitai turėsime pristatyti keletą automobilių. 90 00:09:28,267 --> 00:09:32,260 - Aš tikrai dalyvausiu. - Įsitaisyk, Pinokiai. 91 00:09:32,427 --> 00:09:36,739 – Jei pavyks, pakalbėsime. – Tobula. Aš tuo užsiimu. 92 00:09:38,306 --> 00:09:41,025 Taip. O kas dar? 93 00:09:45,706 --> 00:09:50,621 Ar nenorite to gabalėlio? Turite būti to alkanas. 94 00:09:50,786 --> 00:09:53,857 Man reikia rimto blowjob. Iki pasimatymo. 95 00:10:01,585 --> 00:10:06,534 - Tau viskas gerai? - Atsipalaiduok, viskas gerai. 96 00:10:07,825 --> 00:10:10,975 Kas yra su Hobito peniu? 97 00:10:11,144 --> 00:10:15,422 Kas vyksta? Tu pasiruošęs? 98 00:10:18,064 --> 00:10:23,297 - Ar tau viskas gerai? - Taip! Nagi, jis tau pasiruošęs. 99 00:10:27,783 --> 00:10:31,458 - Padėkite man, merginos. Daryk ką nors. - Ką? 100 00:10:31,623 --> 00:10:34,899 Žaiskite vienas su kitu ar pan. 101 00:10:35,063 --> 00:10:37,702 Kaip ir lesbietės. 102 00:10:49,662 --> 00:10:52,574 Čiulpk tai. 103 00:10:55,662 --> 00:10:58,256 - Pamiršk. - Ką? 104 00:10:58,422 --> 00:11:03,097 Naudokite galvą. Verčiau eik dulkinti arklį. 105 00:11:03,261 --> 00:11:06,776 - Pasakykite ką nors vienas kitam. - Ką? 106 00:11:06,941 --> 00:11:11,378 Žaisk vienas su kitu arba pasakykite, kad norite suvalgyti jos pūlingą. 107 00:11:11,541 --> 00:11:15,328 - Noriu suvalgyti tavo pūlingą. - Taip, mamyte. 108 00:11:15,500 --> 00:11:20,494 Jo gaidys tikrai sunkus... o mano pūlingas toks šlapias. 109 00:11:20,660 --> 00:11:24,619 - Man patinka, kai jis mane dulkina. - Kas tau labiausiai patinka? 110 00:11:24,780 --> 00:11:28,853 - Ką turi omenyje? - Priekyje ar gale? 111 00:11:29,020 --> 00:11:32,489 nezinau. Jodinėkite, tik važiuokite. 112 00:11:32,659 --> 00:11:35,127 Ir baik „mamyčių“ mėšlą. 113 00:11:35,299 --> 00:11:38,689 Mamyte, tavo papai tokie puikūs. 114 00:11:38,859 --> 00:11:41,134 O, mamyte. 115 00:11:41,299 --> 00:11:45,611 Pajusk mano papus ir laižyk mano skylę. Jaučiasi puikiai. 116 00:11:45,779 --> 00:11:49,896 - Tylėk, tu trukdai! - Aš už tai moku. 117 00:11:50,058 --> 00:11:54,097 Ir toliau. 118 00:11:55,618 --> 00:11:58,928 Užsičiaupk su sušiktas "mamyčių" šūdas! 119 00:11:59,098 --> 00:12:01,407 Aš tai turiu galvoje. Nustokite būti protingu asilu. 120 00:12:01,578 --> 00:12:03,933 pabusk! 121 00:12:04,098 --> 00:12:07,931 Kelkis, super gaidys. Tos lelijos - baltos pusnys tavęs laukia. 122 00:12:11,937 --> 00:12:15,373 kas tau negerai?! 123 00:12:15,537 --> 00:12:18,131 Nagi, paskubėk. 124 00:12:18,297 --> 00:12:20,685 - Ką? - Eik čia. 125 00:12:20,856 --> 00:12:23,575 – Ne be gumos. - Greitas. 126 00:12:23,736 --> 00:12:26,489 - Ne! - Nagi. Kas negerai? 127 00:12:26,656 --> 00:12:29,045 Po velnių. 128 00:12:32,696 --> 00:12:37,689 Tai labiau panašu. Ar esate tam pasiruošę? 129 00:12:37,855 --> 00:12:42,212 - Aš negaliu to padaryti. Tai per menka. - Ar taip? 130 00:12:43,215 --> 00:12:45,934 Jūs negalite jo taip užsidėti. 131 00:12:46,095 --> 00:12:48,768 Ateik čia. 132 00:12:48,935 --> 00:12:52,132 - Čiulpk truputį... Tik penkias sekundes. – Ne. 133 00:12:52,295 --> 00:12:56,731 - Padėk man. Tik penkias sekundes. – Ne be gumos. 134 00:13:00,214 --> 00:13:02,205 Gerai, aš išėjau iš čia. 135 00:13:02,374 --> 00:13:06,333 Tu praleidai ant Gaidžių karaliaus. 136 00:13:06,494 --> 00:13:07,722 Iki pasimatymo. 137 00:14:33,528 --> 00:14:37,806 - Ei! Ar kunigaikštis įeina? - Įgula yra paleistuvėje. 138 00:14:37,968 --> 00:14:42,564 Laukiau tavęs paleistuvėje. Pas Kurtą. 139 00:14:42,728 --> 00:14:46,118 - Išsiskyriau. – Kalbėjausi su merginomis. Kas vyksta? 140 00:14:46,288 --> 00:14:50,917 - Jie sakė, kad tu negali to pakelti. - Po velnių. Gavau automobilį kunigaikščiui. 141 00:14:51,087 --> 00:14:55,717 - Pabandyk tai pakelti. - Tikiuosi, kad jis didesnis nei tavo gaidys. 142 00:15:19,086 --> 00:15:22,122 Ką tu žinai, Ferrari. 143 00:15:22,285 --> 00:15:24,674 Ko tikitės iš mūsų su tuo daryti? 144 00:15:24,845 --> 00:15:27,803 Nudažysime mėlynai ir pagaminti iš jo dviračius. 145 00:15:27,965 --> 00:15:32,197 - Tikriausiai pranešta, kad jis dingęs. - Nieko tokio. Turite idėjų? 146 00:15:32,365 --> 00:15:35,641 Tokiuose automobiliuose yra lustas. 147 00:15:35,805 --> 00:15:40,753 Nenori užsidirbti pinigų? Turėtum džiaugtis, kad atėjau. 148 00:15:40,924 --> 00:15:44,200 -Tu tokia kvaila. - Paimk kunigaikštį. 149 00:15:44,364 --> 00:15:47,595 Išmesk tą mašiną iš čia kol jis grįš. 150 00:15:47,764 --> 00:15:49,561 ką?! 151 00:15:49,724 --> 00:15:54,877 - Atsipalaiduok, paskambink jam. - Tu taip manai? 152 00:15:56,123 --> 00:16:00,355 Renkate randus ar ką? Uždarykite vartus. 153 00:16:02,523 --> 00:16:06,038 - Tai tavo asilas, žmogau. - Taip, teisingai. 154 00:16:09,922 --> 00:16:14,074 - Ką tu darai? - Ką turi omenyje? 155 00:16:17,882 --> 00:16:21,318 Šis automobilis mums nenaudingas. 156 00:16:21,482 --> 00:16:24,235 Ką mes manome su tuo daryti? 157 00:16:24,402 --> 00:16:28,838 Kas nori tokio automobilio, tiesa? Nepyk. Turite daugiau? 158 00:16:29,001 --> 00:16:32,038 Turiu omenyje ne tai. 159 00:16:32,201 --> 00:16:34,920 - Turi daugiau? – Ne. 160 00:16:39,641 --> 00:16:42,109 Žmogau, tu jį pametei. 161 00:16:42,281 --> 00:16:45,317 Žinote, kaip sunku buvo? 162 00:16:45,480 --> 00:16:50,076 - Ar tu jam paskambinai? - Jis jau pakeliui. 163 00:16:50,240 --> 00:16:53,949 Tikiuosi žinai ką tu darai. 164 00:16:54,120 --> 00:16:57,476 Aš visiškai valdau! 165 00:17:14,279 --> 00:17:15,996 Labas, Valdemarai. 166 00:17:16,158 --> 00:17:19,389 Prisimeni mane? Tony? 167 00:17:20,798 --> 00:17:23,596 Mes turime tą patį tėtį. 168 00:17:26,918 --> 00:17:28,909 Eik į viršų su Red. 169 00:17:29,078 --> 00:17:31,716 Tėtis tuoj ateis. Pakelk jį į viršų. 170 00:17:31,877 --> 00:17:35,916 Nagi, bičiuli. Nekliūkite ant laiptų. 171 00:17:47,037 --> 00:17:49,027 Turiu tau kai ką. 172 00:17:56,756 --> 00:17:58,747 Atsipalaiduok. 173 00:18:08,675 --> 00:18:10,950 Ką? 174 00:18:15,875 --> 00:18:17,831 Ką? 175 00:18:17,995 --> 00:18:21,191 Tu sušiktas beprotis! 176 00:18:22,194 --> 00:18:25,345 Ką po velnių tu galvoji? 177 00:18:25,514 --> 00:18:29,029 A? Išmesk mašiną iš čia! 178 00:18:29,194 --> 00:18:32,709 Ir geriau paskubėk. 179 00:18:32,874 --> 00:18:37,264 - Atsipalaiduok, ar tu? - Nori, kad policininkai jį rastų čia? 180 00:18:37,433 --> 00:18:40,550 - Aš tik norėjau... - Ką? 181 00:18:40,713 --> 00:18:42,624 Tu toks iššiktas. 182 00:18:42,793 --> 00:18:47,344 Ferrari nepavogi nebent gautas užsakymas. 183 00:18:51,353 --> 00:18:53,184 Tai tik dovana. 184 00:18:55,392 --> 00:18:58,589 Aš tame nedalyvauju. 185 00:19:01,992 --> 00:19:05,701 - Ar tu tikrai? - Taip, aš ką tik čia atvykau. 186 00:19:12,311 --> 00:19:15,030 Išmesk tą mašiną iš čia. 187 00:19:15,191 --> 00:19:18,149 Šiuo metu. 188 00:19:18,311 --> 00:19:20,620 Tai tik dovana. 189 00:19:54,589 --> 00:19:56,580 Baik tą šūdą. 190 00:20:07,268 --> 00:20:09,543 Kas vyksta? 191 00:20:09,708 --> 00:20:11,699 Kas vyksta? 192 00:20:14,908 --> 00:20:19,458 - Kada jis ateis? - Jis deginasi. Jis tuoj nusileis. 193 00:20:21,827 --> 00:20:24,580 Ar tu kalbėjai su Charlotte? 194 00:20:24,747 --> 00:20:26,703 Ne... Charlotte kas? 195 00:20:26,867 --> 00:20:30,826 - Manau, tu žinai. - Ne. 196 00:20:35,746 --> 00:20:38,419 Ar galite man paskolinti pinigų? Ar tu tikrai? 197 00:20:38,586 --> 00:20:42,295 Taip! Nerūkykite čia. 198 00:20:42,466 --> 00:20:45,742 Atsipalaiduok. Esate geros nuotaikos. 199 00:20:57,305 --> 00:21:01,378 - Mano drauge, Šarlote. - O, gerai. 200 00:21:01,545 --> 00:21:03,979 O kaip ji? 201 00:21:05,384 --> 00:21:08,774 - Ar tai tavo? - Ką mano? 202 00:21:08,944 --> 00:21:10,935 Ar tai tavo vaikas? 203 00:21:15,104 --> 00:21:17,857 Taigi tu nekalbėjai su Šarlote. 204 00:21:18,024 --> 00:21:22,574 - Ji turėjo vaiką, sako, kad jis tavo. - Tai ne. 205 00:21:22,743 --> 00:21:27,498 Žiūrėk, ji mano geriausia draugė. Ir ji sako, kad tai tavo. 206 00:21:27,663 --> 00:21:29,654 Sudarėme visų sąrašą vyrai, kuriuos ji pakliuvo. 207 00:21:29,823 --> 00:21:33,941 Jie atėjo jai ant pilvo arba ji juos susprogdino. 208 00:21:34,103 --> 00:21:36,253 Išskyrus tave. 209 00:21:36,423 --> 00:21:41,735 Ji pasakė, tu neišsitraukei kai ji tau liepė. 210 00:21:41,902 --> 00:21:46,418 - Ji nevartoja tablečių, asile. - Ji ne? 211 00:21:47,982 --> 00:21:50,735 Kas vyksta? ka tu darai? 212 00:21:50,902 --> 00:21:55,372 Mieloji, pasakyk Toniui ką vakar pasakė Šarlotė. 213 00:21:55,541 --> 00:21:58,294 Tai, ką turėjote jam pasakyti. 214 00:21:58,461 --> 00:22:02,249 O taip... apie Šarlotės vaiką. 215 00:22:02,421 --> 00:22:05,413 - Ar tai tavo? - Nemanau. 216 00:22:05,581 --> 00:22:08,493 - Ar tu tikrai? - Tylėk, sakiau ne. 217 00:22:08,661 --> 00:22:10,651 Kaip sakiau, tai ne Tonny. 218 00:22:12,140 --> 00:22:16,816 - Jis to nedarytų. - Žiūrėk, aš gavau 150 eurų, kai... 219 00:22:16,980 --> 00:22:20,290 - Ne tai tu man sakei. – Kai mane išleido, gavau 150 eurų. 220 00:22:20,460 --> 00:22:25,534 Ir aš juos skolingas kažkam kitam. Taigi vaikas negali būti mano. tiek. 221 00:22:28,139 --> 00:22:32,098 Nori pavogti iš registro? Ar galime? 222 00:22:32,259 --> 00:22:35,729 - Ne, tu negali. - Kodėl gi ne? 223 00:22:35,899 --> 00:22:38,811 - Nes mano brolis tai padarė praėjusią savaitę. - Taigi? 224 00:22:38,979 --> 00:22:44,575 - Aš ne tavo brolis. - Jei mane pagaus, būsiu atleistas. 225 00:22:44,738 --> 00:22:46,729 Prašau. 226 00:22:51,818 --> 00:22:55,527 Tony, jei sutinki pasidaryti testą, leisiu. 227 00:22:55,698 --> 00:22:58,496 - Apie ką tu kalbi? - Kraujo tyrimas. 228 00:22:58,658 --> 00:23:02,252 - Kodėl? Aš nesergu. - Galėjo mane apgauti. 229 00:23:02,417 --> 00:23:06,205 Tėvystės testas. Kad pamatytum, ar tu esi tėvas. 230 00:23:06,377 --> 00:23:10,006 - Kas tokio juokingo? - Turi pykti į puodelį. 231 00:23:10,177 --> 00:23:11,371 Turite juokauti. 232 00:23:11,537 --> 00:23:16,530 Žinau, kad pusė miesto ją pakliuvo, bet ji sako, kad tu kaltas. 233 00:23:30,176 --> 00:23:32,086 Mes su Gry susituokiame. 234 00:23:32,255 --> 00:23:36,806 - Štai tau. - Ačiū, mieloji. 235 00:23:36,975 --> 00:23:39,648 - Duok man. - Taip. 236 00:23:41,895 --> 00:23:45,683 Ei, Flemmingai. Prakeiktas narkomanas. Aš tuoj būsiu. 237 00:23:45,855 --> 00:23:49,244 - Flemmingas! - Pralinksmink. 238 00:23:49,414 --> 00:23:51,848 Anksti grįšiu namo. 239 00:26:30,765 --> 00:26:33,801 Kas, po velnių, vyksta? 240 00:26:33,964 --> 00:26:37,354 Kas atsitiko? Kur penktas automobilis? 241 00:26:39,204 --> 00:26:44,915 - Į mane trenkėsi kažkokia kalė. -Eik ir sėsk į mašiną. 242 00:26:45,084 --> 00:26:48,678 Perkelk! 243 00:26:52,243 --> 00:26:56,031 Aš čia vienintelis, taigi perkelkime. 244 00:27:20,442 --> 00:27:23,433 Mes neturime visos dienos. 245 00:27:28,441 --> 00:27:30,113 Perkelti. 246 00:27:31,921 --> 00:27:34,230 Kas vyksta? 247 00:27:34,401 --> 00:27:37,437 Sakiau, eik. 248 00:27:37,600 --> 00:27:40,478 Ar negalite įspausti Tonio? Ne, jis pilnas. 249 00:27:40,640 --> 00:27:44,519 - Turi būti vietos. - Pereik. 250 00:27:44,680 --> 00:27:48,514 - Nėra vietos. - Aš įšoku čia. 251 00:27:48,680 --> 00:27:52,673 Tai nelegalu. Aš nevažiuosiu aplink su tavimi gale. 252 00:27:52,840 --> 00:27:57,629 Nėra galimybės. Važiuokite autobusu. 253 00:27:57,799 --> 00:28:02,190 - Pasakysiu kunigaikščiui, kad tau šiandien gerai sekėsi. - Taip, gerai. 254 00:28:02,359 --> 00:28:06,671 Ar negaliu čia gulėti? Sušiktai šąla. 255 00:28:06,839 --> 00:28:10,990 – Tik iki autobusų stotelės. - Gerai. Man nerūpi. 256 00:28:11,158 --> 00:28:13,626 - Tik iki autobusų stotelės. - Kas atsitiko, vaikinai? 257 00:28:13,798 --> 00:28:17,677 Suklijuoti kaip pufai. Yra daug vietos. 258 00:29:11,675 --> 00:29:14,394 Sveiki. 259 00:29:24,394 --> 00:29:26,908 Aš tiesiog išgersiu šį narkotiką. 260 00:29:30,794 --> 00:29:34,581 - Tai apie ką tu kalbi? - Padovanok man tą sąnarį. 261 00:29:41,753 --> 00:29:45,382 Aš turiu virpesių. Kaip spazas. 262 00:29:45,553 --> 00:29:48,862 Kaip sunku gauti darželį? 263 00:29:49,032 --> 00:29:54,152 Jie priverčia priimti pirmąjį pasiūlymą, net jei jis išlindęs į lazdas. 264 00:29:54,312 --> 00:29:58,146 Aš nesuprantu. Yra vieta keliomis durimis žemiau. 265 00:29:58,312 --> 00:30:00,872 - Nekelk triukšmo, mieloji. - Tiesiog sakyk ne. 266 00:30:01,032 --> 00:30:04,308 Jie atims mano naudą. 267 00:30:04,472 --> 00:30:09,022 Džiaugiuosi, kad atsikėlei, nes tu turi vaiką, kuriuo reikia rūpintis. 268 00:30:23,190 --> 00:30:28,708 - Ji net nepanaši į mane. - Tai berniukas. Ką tu darysi? 269 00:30:30,070 --> 00:30:33,824 - Tiesiog perduokite techninę priežiūrą. - Tai viskas? 270 00:30:33,990 --> 00:30:39,268 Ar žinote, kiek kainuoja turėti vaiką? Aš sugedau. Negaliu sau nieko leisti. 271 00:30:39,429 --> 00:30:43,786 Aš neturiu pinigų. Jei turi pinigų, paskolink man. 272 00:30:43,949 --> 00:30:49,148 Ar ne tu... Sakei, kad laikysi testą. 273 00:30:49,309 --> 00:30:52,028 Kada tai? 274 00:30:52,189 --> 00:30:55,021 - Kada tai padarysi? - Netrukus. 275 00:30:55,188 --> 00:30:59,704 – Kada „greitai“? - Labai greitai. Kur yra O? 276 00:31:01,828 --> 00:31:05,741 Darbe. Ar neturėtum būti? 277 00:31:05,908 --> 00:31:09,901 Žiūrėk, man tikrai nerūpi. Man tai nerūpėtų. 278 00:31:10,068 --> 00:31:14,822 Tiesiog atnešk man pinigų. Jūs visada esate kalėjime ir išeinate iš jo. 279 00:31:14,987 --> 00:31:16,420 Asilas. 280 00:31:17,627 --> 00:31:18,946 Sušiktas nevykėlis. 281 00:31:21,427 --> 00:31:25,022 Ar tu visiškai paranojiškas? Jūs niekada neatsiliepiate į savo telefoną. 282 00:31:25,187 --> 00:31:28,701 - Kas atsitiko, Kurtai? - Man reikia su tavimi pasikalbėti. 283 00:31:28,866 --> 00:31:32,654 Turiu šį žudikų kolą. Nori ką nors padaryti? 284 00:31:32,826 --> 00:31:35,977 -Tu ateini? - Taip, palauk. 285 00:31:38,626 --> 00:31:41,538 - Įjunkime šią dieną. - Aš tuoj grįšiu. 286 00:31:45,305 --> 00:31:47,660 Ei! 287 00:31:48,865 --> 00:31:50,583 ko tu nori? 288 00:31:50,745 --> 00:31:54,135 Nedaug. Aš tik norėjau pakilti. 289 00:32:01,024 --> 00:32:04,334 Atrodo, aš turiu vaiką. 290 00:32:04,504 --> 00:32:08,417 - Ar tu tikras, kad tai tavo? - Taip ji tvirtina. 291 00:32:08,584 --> 00:32:12,463 - Berniukas. - Gerai, gerai. 292 00:32:24,383 --> 00:32:29,252 - Taigi aš turėsiu būti tėčiu. - Gerai tau. 293 00:32:29,423 --> 00:32:32,255 Taip. 294 00:32:45,022 --> 00:32:50,379 - Neprieštarauk jam. Jis visas patiria stresą. - Pamiršk. Jokių problemų. 295 00:32:50,541 --> 00:32:52,532 Tai Valdemaro mama. 296 00:32:56,741 --> 00:33:00,097 Ji grasina kad iškviestų jam policiją 297 00:33:00,261 --> 00:33:02,491 jei ji negaus globos. 298 00:33:05,300 --> 00:33:08,656 Ir Valdemaras jam yra viskas. 299 00:33:14,140 --> 00:33:16,654 - Iki pasimatymo. - Nusiramink. 300 00:33:21,459 --> 00:33:25,657 - Taigi, kas atsitiko? - Turime pasikalbėti. 301 00:33:25,819 --> 00:33:27,571 Lauke. 302 00:33:27,739 --> 00:33:31,095 Ei... Kur tavo telefonas? 303 00:33:34,259 --> 00:33:36,534 Ar tu tai laikysi? 304 00:33:36,699 --> 00:33:39,895 - Man reikia paslaugos. - Gerai. 305 00:33:40,058 --> 00:33:42,731 Kas vyksta? 306 00:33:44,498 --> 00:33:47,137 Man reikia tavo pagalbos. 307 00:33:47,298 --> 00:33:49,971 Turiu didelį reikalą. 308 00:33:50,138 --> 00:33:52,652 Man reikia, kad tu prižiūrėtum mano nugarą. 309 00:33:52,818 --> 00:33:56,492 Ne aš, žmogau. Esu ten bandomasis važiavimas. 310 00:33:56,657 --> 00:33:59,694 - Tai užtruks tik valandą. - Tai ne tai. 311 00:33:59,857 --> 00:34:03,532 - Kas tada? - Čia turiu parodyti savo veidą. 312 00:34:03,697 --> 00:34:07,975 Mano namuose ką tik atsirado nauja mergina. Tvirtas mažas skandas. 313 00:34:08,137 --> 00:34:10,969 Aš darau jos šunišką stilių vonioje 314 00:34:11,136 --> 00:34:15,846 ji paslysta putose ir susitrenkia jos priekiniai dantys atsirėmę į vonią. 315 00:34:16,016 --> 00:34:18,928 Iš jos burnos iškrito keturi dantys. 316 00:34:19,096 --> 00:34:23,612 - Kokia bėda. - Atsipalaiduok, tai buvo jos pieniniai dantys. 317 00:34:23,776 --> 00:34:29,372 kas tau negerai? Aš tikėjau tuo šūdu. 318 00:34:36,255 --> 00:34:39,645 - Aš einu į miestą su Šineliu. - Ką daryti? 319 00:34:39,815 --> 00:34:43,773 - Grįšiu po valandos. - Nepamiršk mano pjūvio. 320 00:34:43,934 --> 00:34:46,129 - Ką turi omenyje? - Mano pjūvis. 321 00:34:46,294 --> 00:34:50,048 - Tu išėjai darbo valandomis. - Bus sunku. 322 00:34:50,214 --> 00:34:53,331 Kas sunku? Darai matematiką? Jums reikia pagalbos? 323 00:34:53,494 --> 00:34:59,091 Aš neuždirbsiu pinigų. Jis man davė dovanų savo namuose. 324 00:34:59,254 --> 00:35:03,451 - Jis turi paleistuvę... - Ką taip sunku suprasti? 325 00:35:03,613 --> 00:35:07,925 Jūs net negalite gauti atlyginimo už tavo darbą. 326 00:35:08,093 --> 00:35:11,563 Naudokite galvą, rodyti gerą pavyzdį savo vaikui. 327 00:35:17,052 --> 00:35:19,327 Visai kaip tu? 328 00:35:21,132 --> 00:35:24,920 Taip, kaip ir aš. 329 00:35:49,170 --> 00:35:51,809 Turiu turėti sąvartyną. 330 00:35:51,970 --> 00:35:54,803 - Turi daugiau? - Atsiprašau. 331 00:35:54,970 --> 00:35:57,643 - Ar tu tikrai? - Manote, kad aš meluoju? 332 00:35:57,810 --> 00:36:00,847 Aš neapgaudinėju savo draugų. 333 00:36:15,729 --> 00:36:20,086 - Ką tu darai? - Turėti šūdas. 334 00:36:28,128 --> 00:36:32,121 Laikykite savo nešvarias letenas iš mini baro! 335 00:36:33,288 --> 00:36:36,758 Tas gėrimas kainuoja daug sušiktų pinigų. 336 00:36:38,847 --> 00:36:42,283 -Tu manimi nepasitiki? – Ne. 337 00:36:50,887 --> 00:36:53,845 Tu neskubi imdamas tą šūdą. 338 00:37:01,806 --> 00:37:05,481 Tonny... Tonny berniukas. 339 00:37:05,646 --> 00:37:10,242 - Kokia staigmena. - Kas po velnių? Sveiki, Milo. 340 00:37:10,405 --> 00:37:15,479 - Kur šitukas? - Jis ten... užsiima šūda. 341 00:37:22,845 --> 00:37:25,518 Būk iš karto! 342 00:37:25,685 --> 00:37:29,996 - Kas vyksta, Toni? - Atsipalaiduok. 343 00:37:30,164 --> 00:37:33,554 - Taip? - Nieko daug. 344 00:37:33,724 --> 00:37:37,512 - O kaip tu? - Negaliu skųstis. 345 00:37:37,684 --> 00:37:41,438 - Ar tu susigundai? - Visada. 346 00:37:41,604 --> 00:37:44,561 - Ar tu tikrai? - Visiškai. 347 00:37:44,723 --> 00:37:47,283 Kas vyksta? 348 00:37:47,443 --> 00:37:49,911 - Labas, Milo. - Labas. 349 00:37:51,963 --> 00:37:55,080 - Nori sudaryti sandorį? - Taip, taip. 350 00:37:55,243 --> 00:37:59,838 Mes tik kalbamės. Tu to nepadarei pasakyk man, kad Tonis bus čia. 351 00:38:01,602 --> 00:38:04,719 Jis tiesiog išsiskirs, jei tai bus problema. 352 00:38:04,882 --> 00:38:07,271 Išeik. 353 00:38:09,802 --> 00:38:13,477 Kurtai, viskas gerai. Tonny yra mano draugas. 354 00:38:13,642 --> 00:38:17,316 - Viskas gerai, Kurtai. - Atsisėsk. 355 00:38:17,481 --> 00:38:22,680 Kur šiais laikais Frankas? Jo nėra Danijoje. 356 00:38:22,841 --> 00:38:25,480 Aš jo nemačiau. 357 00:38:25,641 --> 00:38:30,032 Sušiktas klounas! Ar aš tau nesakiau nesinaudoti mini baru? 358 00:38:30,201 --> 00:38:34,716 - Tony berniukas! - Tu negali juo pasitikėti. 359 00:38:35,840 --> 00:38:39,389 - Kur pinigai? - Čia pat. 360 00:38:41,400 --> 00:38:45,678 Kur kola? Viskas ten. 361 00:38:45,840 --> 00:38:49,275 Ir tai yra šunelio pažadas. 362 00:39:03,199 --> 00:39:06,668 Šiuo metu mes tiesiog turime slogą. 363 00:39:07,598 --> 00:39:10,066 Šis šūdas? 364 00:39:10,238 --> 00:39:12,911 - Ką turi omenyje? - Tai nebuvo susitarimas. 365 00:39:13,078 --> 00:39:17,071 Tu man pažadėjai kolos. Sudarėme sandorį. 366 00:39:18,758 --> 00:39:22,466 Šiuo metu turime tik šerdį. 367 00:39:24,237 --> 00:39:28,788 Nagi. Jūs galite tai parduoti, ar ne? 368 00:39:30,157 --> 00:39:33,786 - Tai viskas, ką jis turi. Tiesiog imk. - Kas tave įjungė? 369 00:39:33,957 --> 00:39:39,667 Tik sakau, kad parduoti lengva. Taip, sakiau tau, kad jis mano draugas. 370 00:39:39,836 --> 00:39:45,274 - Kitą kartą atnešiu tau kolos. - Tai nebuvo susitarimas. 371 00:39:45,436 --> 00:39:49,224 Nagi, Kurtai Šinutė. Nagi. 372 00:39:52,076 --> 00:39:54,270 Nagi. 373 00:39:55,955 --> 00:40:00,585 - Nagi, Kurtai Šinutė! – Tada aš pats viso to nesnausčiau. 374 00:40:00,755 --> 00:40:04,634 - Patikrinkite tai. - Viskas gerai. 375 00:40:04,795 --> 00:40:09,232 - Patikrink, po velnių. - Aš tai darau. Atsipalaiduok! 376 00:40:09,395 --> 00:40:12,591 Aš turiu šūdauti. 377 00:40:14,674 --> 00:40:17,666 Turite skardos folijos? 378 00:40:24,274 --> 00:40:26,310 Kurtas! 379 00:40:37,353 --> 00:40:40,789 - Ką tu darai? - Maniau, kad tai policininkai. 380 00:40:40,953 --> 00:40:43,512 Po velnių šitą šūdą! 381 00:40:43,672 --> 00:40:45,424 Maniau, kad tai policininkai. 382 00:40:58,432 --> 00:41:01,025 Kas vyksta? 383 00:41:07,191 --> 00:41:11,025 Maistas čia. Nori valgyti ar ką? 384 00:41:14,991 --> 00:41:17,709 Ar atgaunu pinigus? 385 00:41:19,190 --> 00:41:21,306 Ką? 386 00:41:23,750 --> 00:41:26,822 Grąžink man pinigus. 387 00:41:31,030 --> 00:41:33,384 Kodėl? 388 00:41:33,549 --> 00:41:36,985 Tai buvo nelaimingas atsitikimas. 389 00:41:43,869 --> 00:41:46,941 Cunt, tai buvo tavo nelaimingas atsitikimas, ne mano. 390 00:41:47,109 --> 00:41:50,623 - Nėra pinigų, tu pats kaltas. - Eime. 391 00:42:03,348 --> 00:42:06,145 - Kas atsitiko? - Seniai, nesimato. 392 00:42:06,307 --> 00:42:09,299 - Šalti pirštai, narkomane. - Kas atsitiko? 393 00:42:09,467 --> 00:42:12,937 Nedaug. Ar galite man padėti? Man reikia ginklo. 394 00:42:13,107 --> 00:42:17,419 - Aišku, kam tau to reikia? - Kad ir kas, langų valymas. 395 00:42:17,587 --> 00:42:20,306 Jūs spaudžiate ant kažkieno? 396 00:42:20,467 --> 00:42:23,742 - Ne, man tiesiog reikia. - Tau tai kainuos. 397 00:42:23,906 --> 00:42:27,057 - Kiek? – 1500–2000 eurų. 398 00:42:27,226 --> 00:42:31,856 - Pamiršk 2000 m. - Bet tada žinai, kad švaru. 399 00:42:32,026 --> 00:42:36,383 - Padaryk apiplėšimą, bet ne žmogžudystę. – Turiu tik 425 eurus. 400 00:42:36,546 --> 00:42:43,018 Jokiu būdu. Gavau vienetą už 670€, bet jis gali būti nešvarus. 401 00:42:43,185 --> 00:42:47,224 - Puiku, aš vis dar turiu 425. - Pamiršk. 402 00:42:47,385 --> 00:42:50,536 - Likusią dalį aš tau skolingas. - Sakiau ne. 403 00:42:50,705 --> 00:42:52,935 - Atsipalaiduok, aš būsiu tau skolingas. – Ne. 404 00:42:53,105 --> 00:42:56,016 - Tai mano partneriui. - Aš jo nepažįstu. 405 00:42:56,184 --> 00:42:58,857 - Jis šaunus. - Galbūt, bet aš jo nepažįstu. 406 00:42:59,024 --> 00:43:00,423 Aš visada tau padedu. 407 00:43:00,584 --> 00:43:04,338 Kur tu buvai, kai buvau spūstyje? Tu buvai ne dėl manęs. 408 00:43:04,504 --> 00:43:08,417 - Nebuvau šalia. Aš padariau laiko. - O, tikrai. 409 00:43:08,584 --> 00:43:13,293 - O jeigu aš ką nors užstatu? - Ar turi ką nors vertingo? 410 00:43:13,463 --> 00:43:19,060 - Mano batai. Jie buvo brangūs. - Po velnių. 411 00:43:33,582 --> 00:43:37,541 - Aš tau sakiau, kad to neužtenka. – Maniau, užteks. 412 00:43:37,702 --> 00:43:41,490 - Na, nebuvo. - Tai išdžiovina Šinelę. 413 00:43:41,662 --> 00:43:45,290 Tu viską sugadini Aš prašau jūsų padaryti. 414 00:43:45,461 --> 00:43:49,898 Mes negalime taip grįžti. 11 000 eurų buvo ne mano. 415 00:43:50,061 --> 00:43:54,577 - Aš nieko neskolingas. Išsiaiškinkite. - Mes jiems skolingi. 416 00:43:54,741 --> 00:43:59,371 Aš nieko neskolingas! Pagalvok kažkas. Ką tu nori daryti? 417 00:43:59,541 --> 00:44:03,738 - Tu visiškai pakliuvai nuo kokakolos. - Atsipalaiduok. 418 00:44:05,140 --> 00:44:08,018 Sušiktas klounas. 419 00:44:09,820 --> 00:44:13,938 - Paimk sušiktą ginklą. - Su tuo šūdu? 420 00:44:14,100 --> 00:44:18,650 - Smėlio negrai mėgsta auksą, ar ne? - Kodėl tau to nepadarius? 421 00:44:18,819 --> 00:44:22,414 Kažkas turi likti automobilyje ir budėti. 422 00:44:22,579 --> 00:44:27,016 Geriau nebūti netikra. Nedarau iš savęs kvailys. 423 00:44:35,858 --> 00:44:37,849 Mahometas! 424 00:44:43,138 --> 00:44:46,574 - Sakiau tau pasiklysti. - O kaip šis auksas? 425 00:44:46,738 --> 00:44:50,525 Tas auksas gali praversti. Tu ką tik išėjai, tiesa? 426 00:44:50,697 --> 00:44:54,576 - Panaudokite tai kaip kišenpinigius. - Aš irgi noriu kelių eilučių. 427 00:44:54,737 --> 00:44:56,887 Užeik. 428 00:45:17,336 --> 00:45:19,406 – Ar pakrantė švari? - Taip. 429 00:45:19,576 --> 00:45:22,009 Padarykime tai. 430 00:45:23,975 --> 00:45:26,409 Į dilbį. 431 00:45:26,575 --> 00:45:29,487 Palauk, turiu pagalvoti. 432 00:45:29,655 --> 00:45:32,647 Ranka nieko gero. Tada koja. 433 00:45:32,815 --> 00:45:37,286 Tai sugadins mano seksualinį gyvenimą. Mes nušausime tau koją. 434 00:45:37,455 --> 00:45:40,014 Aš tau išmušsiu dantis. 435 00:45:40,174 --> 00:45:44,725 Jei nebūtum buvęs toks paranojiškas ir privertė mane nusipirkti tą šūdą... 436 00:45:44,894 --> 00:45:49,410 ka tu turi omeny? Aš nieko nedariau. 437 00:45:49,574 --> 00:45:53,772 Taip, tu padarei. Nebūčiau paraudusi jei nebūtum buvęs toks paranojiškas. 438 00:45:53,934 --> 00:45:58,563 - Ką aš padariau? - Aš atsakingas. Nebūk protingas asilas. 439 00:46:03,813 --> 00:46:08,523 - Aš nemoku ištverti skausmo. - Pamirškime. 440 00:46:08,693 --> 00:46:11,126 Verčiau apiplėškime banką. 441 00:46:12,292 --> 00:46:15,568 Negaliu kartu su tavimi apiplėšti banko. Tu išdulkinsi. 442 00:46:17,092 --> 00:46:23,088 Man reikia nusipirkti šiek tiek laiko. Mano draugai Norvegijoje gali pateikti man pinigus. 443 00:46:24,212 --> 00:46:28,568 - Tiesiog kūno žaizda. - Nustok kalbėti! 444 00:46:28,731 --> 00:46:33,122 Gerai, ką man pasakyti žmonėms? 445 00:46:33,291 --> 00:46:37,682 Kad kai kurie smėlio negrai mus apiplėšė, šovė man į ranką ir paėmė mūsų gaubtą. 446 00:46:37,851 --> 00:46:40,923 Ar neturėčiau vieno iš jų sunaikinti? Kodėl? 447 00:46:41,091 --> 00:46:43,923 Priešingu atveju tai visiškai nerealu. 448 00:46:44,090 --> 00:46:48,208 Gerai, tu spyrei jiems už asilų ir visi jų pusbroliai. 449 00:46:48,370 --> 00:46:53,160 Bet mes turime laikytis savo istorijos. Nesvarbu, kas klausia. 450 00:46:55,690 --> 00:46:59,365 Pirmyn. Nagi! 451 00:47:03,969 --> 00:47:07,484 - Tau viskas gerai? - Žinoma, ne, asile. 452 00:47:07,649 --> 00:47:12,564 - Po velnių, skauda! - Ką nori, kad aš daryčiau? 453 00:47:12,729 --> 00:47:17,404 - Tiesiog eik! Dink iš čia! - Paimsiu mašiną, gerai? 454 00:47:17,568 --> 00:47:20,605 Palik mašiną, debilas! 455 00:47:21,608 --> 00:47:24,076 Sušiktas debilas! 456 00:47:43,767 --> 00:47:47,362 - Kada darysi testą? - Netrukus. 457 00:47:47,527 --> 00:47:50,359 Štai ir vėl. 458 00:47:50,526 --> 00:47:53,836 Ar nepavadinsi jo vardu? 459 00:47:56,766 --> 00:47:59,758 Ką tu veikei nuo tada, kai išėjai? 460 00:48:01,246 --> 00:48:05,125 Šį bei tą. Dabar dirbu hercogui. 461 00:48:05,285 --> 00:48:07,594 Nieko daug. 462 00:48:07,765 --> 00:48:10,723 Leisk tau pasakyti, Aš neturiu laiko niekam. 463 00:48:10,885 --> 00:48:14,798 Šis vaikinas yra kaip dėlė, todėl mano papai nukarę. 464 00:48:14,965 --> 00:48:18,321 Aš tik noriu, kad jis miegotų. 465 00:48:24,564 --> 00:48:27,761 - Taigi ar skaudėjo jį išspausti? - Taip. 466 00:48:27,924 --> 00:48:33,681 - Ar tai kaip arbūzo sumušimas? - Tu toks bjaurus. Rimtai. 467 00:48:40,483 --> 00:48:43,873 Jei tu toks nervingas, kodėl atėjai? 468 00:48:44,043 --> 00:48:46,716 Atsipalaiduok, aš ne. 469 00:48:46,883 --> 00:48:48,680 as tik sakau... 470 00:48:48,843 --> 00:48:51,801 Aš tavęs neklausiau įsitraukti į mūsų gyvenimą. 471 00:48:51,963 --> 00:48:53,999 - Kuriame? - Šiame. 472 00:48:56,962 --> 00:49:01,877 Aš tik noriu savo pinigų kitam 18 metų ir šiek tiek daugiau. 473 00:49:06,922 --> 00:49:10,994 Žiūrėk, jei tau reikia pinigų, Aš tau paskolinsiu. 474 00:49:11,161 --> 00:49:13,550 Tu man skolingas. 475 00:49:13,721 --> 00:49:17,839 Turite supratimą, kiek laiko Aš dirbau savo užpakalį? 476 00:49:18,001 --> 00:49:23,075 Tu man skolingas beveik... Ką? 2100-2300 eurų. 477 00:49:23,241 --> 00:49:25,880 Gerai, nesvarbu. 478 00:49:26,041 --> 00:49:30,556 Norėčiau nusipirkti drabužių sau karts nuo karto. 479 00:49:36,960 --> 00:49:40,396 - Štai, laikyk jį. - Kodėl? 480 00:49:40,560 --> 00:49:43,596 Nes man reikia rūkyti. 481 00:49:43,759 --> 00:49:46,990 - Ką turėčiau daryti? - Paimk jo kojas. Dieve, tu kvailas. 482 00:49:47,159 --> 00:49:51,437 Paimkite jį po rankomis. kas tau negerai? 483 00:49:56,439 --> 00:49:58,669 Ei... 484 00:49:58,839 --> 00:50:02,308 Kas vyksta? Ką jis sako? 485 00:50:02,478 --> 00:50:05,276 Jis tavęs neskambina. 486 00:50:05,438 --> 00:50:09,875 Kas nutiko tavo makaronams? Tai vienas didelis randas. 487 00:50:10,038 --> 00:50:13,826 Mano galva turėjo pasimatymą su beisbolo lazda. 488 00:50:13,998 --> 00:50:17,467 - Kas atsitiko? - Kodėl? 489 00:50:17,637 --> 00:50:22,188 Tiesiog patikrinau, ar tu rimtai sugadinti arba tiesiog gimė keistai. 490 00:50:22,357 --> 00:50:26,475 nezinau. Kai kurie žmonės sako Man sunku prisiminti. 491 00:50:26,637 --> 00:50:30,186 - Kas, po velnių, tai pasakė? - Neprisimenu. 492 00:50:30,357 --> 00:50:33,234 kam tai rūpi? Kol tai nėra paveldima. 493 00:50:33,396 --> 00:50:38,550 - Oho... Jis eina iš proto. - Atsipalaiduok. 494 00:50:38,716 --> 00:50:41,788 - Ar jis turi taip sėdėti? - Jis ne aviacinis lėktuvas. 495 00:50:41,956 --> 00:50:45,232 Žiūrėk, viskas gerai. 496 00:50:45,396 --> 00:50:49,229 - Nagi, atiduok jį. - Ar jis neturėtų turėti vardo? 497 00:50:49,395 --> 00:50:54,708 - Atsipalaiduok. Nori pas ją? - Man taip nutiko. 498 00:51:00,035 --> 00:51:04,745 - Kur tu eini? - Susitinku su mama McDonalde. 499 00:51:07,434 --> 00:51:11,985 Su pinigais ką nors sugalvosime. Aš juos tau atnešiu. 500 00:51:12,154 --> 00:51:15,430 - Taigi gali ateiti ir mane išdulkinti? - Ne, ačiū. 501 00:51:15,594 --> 00:51:19,109 Gerai, nes yra nėra prieigos prie pūlingo numeris vienas. 502 00:51:19,274 --> 00:51:24,984 – Man neįdomu. - Tiesiog noriu viską paaiškinti. 503 00:51:25,153 --> 00:51:29,988 - Paskutinį kartą praradau susidomėjimą. - Kad ir kaip būtų. 504 00:52:26,990 --> 00:52:29,662 - Labas? - Labas, mama. Tai aš. 505 00:52:29,829 --> 00:52:33,060 - PSO? - Aš, Toni. 506 00:52:33,229 --> 00:52:35,584 PSO? 507 00:52:37,669 --> 00:52:41,139 Sveiki? Man reikia pasikalbėti su mama. 508 00:52:41,309 --> 00:52:44,857 – Čia nėra danų. - Apie ką tu kalbi? 509 00:52:45,028 --> 00:52:49,180 - Ar čia trečias aukštas į dešinę? - Ar galiu tau padėti? 510 00:52:49,348 --> 00:52:53,182 Taip, mano mamos vardas Ellen ir ji ten gyvena. 511 00:52:53,348 --> 00:52:56,545 Moteris kuris čia gyveno yra miręs. 512 00:52:56,708 --> 00:53:00,097 - Ką? - Ji mirusi. 513 00:53:06,147 --> 00:53:09,537 - Kada tai atsitiko? - Nežinau. 514 00:53:09,707 --> 00:53:13,461 Gal prieš septynis ar aštuonis mėnesius. 515 00:53:17,146 --> 00:53:20,024 Ar ji ką nors pasakė ar ką nors palikti? 516 00:53:20,186 --> 00:53:22,177 Nr. 517 00:53:39,905 --> 00:53:41,861 Tony? 518 00:53:43,185 --> 00:53:46,575 - Taip. - Ar tu kalbėjai su Šarlote? 519 00:53:46,745 --> 00:53:48,975 Ne. 520 00:53:49,144 --> 00:53:51,100 Labas, mieloji. kur tu esi? 521 00:53:51,264 --> 00:53:55,860 Laukiame jūsų. Paskambink man. Iki pasimatymo. 522 00:54:00,264 --> 00:54:02,573 Po velnių... 523 00:54:02,744 --> 00:54:05,701 - Jis padarė nesąmonę. - Kodėl? 524 00:54:05,863 --> 00:54:09,617 - Jis negali pakęsti visų tų dūmų. - Kodėl gi ne? 525 00:54:09,783 --> 00:54:15,494 - Ar negali tiesiog jo pakeisti? - Tai tavo vaikas, o ne mano. 526 00:54:15,663 --> 00:54:16,937 Tai ne jos. 527 00:54:17,103 --> 00:54:20,300 - Leisk man pataisyti. - Aš nenoriu, kad viskas būtų. 528 00:54:20,463 --> 00:54:24,341 - Sakiau tau, aš sutvarkysiu. - Tada gauk jį. 529 00:54:25,462 --> 00:54:29,899 Paskubėk, mes neturime daug laiko. 530 00:54:32,182 --> 00:54:35,299 Labas, mieloji. Kur tu esi? 531 00:54:35,462 --> 00:54:38,737 Mes tik tavęs laukiame. 532 00:54:44,941 --> 00:54:49,412 - Parodyk man, kaip tai daroma. - Nesu visiškai tikras. 533 00:54:49,581 --> 00:54:54,018 - Kodėl? - Mes su Gry turime vieną pakeliui. 534 00:54:54,181 --> 00:54:56,933 Kažkas sušiktas kaip zuikiai. 535 00:54:58,700 --> 00:55:01,612 Aš nenoriu būti juokas ligoninėje. 536 00:55:01,780 --> 00:55:04,613 Noriu padaryti jai įspūdį. 537 00:55:04,780 --> 00:55:08,898 - Parodyk man, kaip tai padaryti. - Atsipalaiduok, turiu tai apsirengti. 538 00:55:09,060 --> 00:55:12,415 Instrukcija yra ant pakuotės. 539 00:55:14,659 --> 00:55:17,776 Gėlės ar paveikslėliai turi pasukti į išorę. 540 00:55:17,939 --> 00:55:20,737 Tai paukštis. Ar tai ne paukštis? 541 00:55:20,899 --> 00:55:24,130 - Tu paukštis. Jie pasisuka į išorę. - Kas tai? 542 00:55:24,299 --> 00:55:28,496 - Paukščiai. - Ne, tai varlės. Tai paukštis. 543 00:55:28,658 --> 00:55:31,775 - Ir jie eina į priekį? - Į išorę. 544 00:55:31,938 --> 00:55:36,932 - Tai negali būti teisinga. kaip tai? - Nežinau. 545 00:55:44,577 --> 00:55:46,568 Mano mama mirė. 546 00:55:47,337 --> 00:55:49,328 - Ji mirė? - Taip. 547 00:55:51,817 --> 00:55:55,127 ka tu turi omenyje? Kada tai atsitiko? 548 00:55:55,297 --> 00:55:59,210 nezinau. Maždaug prieš metus. 549 00:56:04,016 --> 00:56:06,769 Apgailestauju, kad tai girdžiu. 550 00:56:09,096 --> 00:56:12,168 Pasirodė viskas gerai. Žiūrėk. 551 00:56:12,336 --> 00:56:15,692 - Ar tu tikras, kad jis dešinėje? - Visiškai. 552 00:56:15,856 --> 00:56:20,929 - Po velnių tu tai padarei. - Tobula! Aš visiškai valdau. 553 00:56:29,095 --> 00:56:31,655 Klausykite, visi. 554 00:56:33,174 --> 00:56:36,803 Norėčiau pasakyti Keletas žodžių apie O. 555 00:56:36,974 --> 00:56:40,967 Nes aš tavęs nepažįstu, Gry. 556 00:56:42,694 --> 00:56:47,563 Bet tokiais laikais su viskuo, kas vyksta 557 00:56:47,734 --> 00:56:50,884 gera pažinti tokį vyrą kaip O. 558 00:56:51,053 --> 00:56:53,965 Prisimenu, kai tu pasirodei 559 00:56:54,133 --> 00:56:58,046 norintis patekti automobilių verslas. 560 00:57:00,053 --> 00:57:02,965 Man tai buvo gerai su viena sąlyga. 561 00:57:03,133 --> 00:57:07,011 Kad pasirodei kiekvieną dieną ir laiku. 562 00:57:07,172 --> 00:57:14,169 Ir padarė. Bet kaip paaiškėja, jis taip pat geras kolega. 563 00:57:14,332 --> 00:57:18,962 Jis išgelbėjo Svendą nuo jo mažos nelaimės. 564 00:57:20,612 --> 00:57:24,399 Reikalas tas, Galiu pasikliauti tavimi. 565 00:57:24,571 --> 00:57:28,325 Negaliu to pasakyti apie savo sūnų. 566 00:57:28,491 --> 00:57:32,200 Bet Tonny ateina kartu. 567 00:57:33,931 --> 00:57:38,129 - Ką?! - Aš vis dar laukiu. 568 00:57:38,290 --> 00:57:39,609 Taip pat ir mes. 569 00:57:39,770 --> 00:57:45,322 Gerai, gerai. Jam reikėjo šiek tiek paplekšnoti... 570 00:57:45,490 --> 00:57:49,802 ...ir aš turėjau pasiimti jį iš kalėjimo. 571 00:57:51,050 --> 00:57:55,167 Ir tai nebus paskutinis kartas. Bet taip išeina. 572 00:57:55,329 --> 00:58:00,278 Aš tik noriu pasakyti, kad tu, o turėti daug žadančią ateitį šeimoje. 573 00:58:00,449 --> 00:58:06,285 Ir iš mano pusės tu man kaip sūnus. 574 00:58:06,449 --> 00:58:09,282 Su viskuo, kas ateina. 575 00:58:10,969 --> 00:58:14,278 Ir Gry... gerai juo pasirūpink. 576 00:58:14,448 --> 00:58:18,077 - Aš padarysiu. - Jis eina į vietas. 577 00:58:33,647 --> 00:58:35,717 Sveikinu. 578 00:58:35,887 --> 00:58:37,525 Sveikinu! 579 01:00:55,798 --> 01:01:00,713 ...taip ji atsidūrė pas gydytoją. Tačiau jis nusprendė nušauti. 580 01:01:02,398 --> 01:01:06,437 Svendai, tik linkteli jei tau atrodo, kad tai juokinga. 581 01:01:06,598 --> 01:01:09,908 Tu keistuolis, Cunt. 582 01:01:10,078 --> 01:01:14,593 - Ar tavo eilė, Toni? - Nežinau. Ar tai? 583 01:01:15,597 --> 01:01:19,909 Atsipalaiduok, Kung Fu Tonny. 584 01:01:20,077 --> 01:01:23,706 – Taip ir išeina. - Turite gėrimo? 585 01:01:23,877 --> 01:01:25,868 Ar tavo eilė, Svendai? 586 01:01:33,276 --> 01:01:35,392 Sveikinu. 587 01:01:36,796 --> 01:01:42,075 Po velnių. Geriau atsipalaiduok, žmogau. 588 01:01:53,795 --> 01:01:57,504 - Ar stebėtum jį? – Ne. 589 01:01:57,675 --> 01:02:01,826 - Dabar turėtum parsivežti jį namo. - Jis čia pat. 590 01:02:01,994 --> 01:02:05,384 Ir tu tuščiai eikvojate erdvę. Užsidirbk pinigų. 591 01:02:05,554 --> 01:02:09,467 - Užčiaupk spąstus, šiknius. - Po velnių. 592 01:04:14,466 --> 01:04:17,583 Dabar turi parsivežti jį namo. 593 01:04:17,746 --> 01:04:21,455 - Ar paimsi jį, Gry? - Jokiu būdu. 594 01:04:21,626 --> 01:04:25,175 Nenoriu vemti. 595 01:04:25,346 --> 01:04:29,258 Lote, pasiimk jį. Man reikia šiek tiek šito. 596 01:04:29,425 --> 01:04:33,213 - Paimk jį. - Duok jį man. 597 01:04:34,625 --> 01:04:37,776 - Sakiau tau parvežti jį namo. - Po velnių, nevykėli. 598 01:04:37,945 --> 01:04:43,019 - Sakiau tau parvežti jį namo. - Po velnių. Dabar! 599 01:04:43,185 --> 01:04:46,972 - Mes tik baigiame tai. - Sakyk dar kartą? 600 01:04:47,144 --> 01:04:52,138 Tu kurčias ar kaip? Pasiklysti. Sušiktas atsilikęs. 601 01:04:54,824 --> 01:04:57,338 Atsipalaiduok, Tonny! 602 01:04:57,504 --> 01:04:59,620 Atsipalaiduok, Tonny! 603 01:04:59,784 --> 01:05:02,297 Tony...! 604 01:05:04,103 --> 01:05:06,822 O...! 605 01:05:06,983 --> 01:05:09,417 O...! 606 01:05:17,702 --> 01:05:22,457 Sustabdyk! Kas atsitiko? Nusiramink. 607 01:05:25,982 --> 01:05:30,134 - Sušikta kekšė! - Aš tave sumušsiu. 608 01:05:30,302 --> 01:05:32,577 Liaukis...! 609 01:05:32,742 --> 01:05:36,620 - Kola bus švaistoma. - Sustok! 610 01:05:41,021 --> 01:05:44,411 O! Paimk jį! 611 01:05:47,741 --> 01:05:54,134 Išeik iš čia. Pasiimk tą gaidžio siurblį su savimi. 612 01:06:04,780 --> 01:06:09,250 Tau viskas gerai? Nesijaudink dėl to. 613 01:06:09,419 --> 01:06:14,812 - Vakarėlis vyksta. Tai darosi gana laukinė. - Ar kunigaikštis vis dar ten? 614 01:06:16,459 --> 01:06:19,610 - Ar jis matė, ką aš padariau? - Ką tu manai? 615 01:06:19,779 --> 01:06:22,372 Šiaip ji kekšė. Laikykis! 616 01:06:22,538 --> 01:06:26,577 - Turiu su juo pasikalbėti. - Labas! Bloga mintis. 617 01:06:26,738 --> 01:06:30,572 - Ar jis ant manęs pyksta? - Žinoma, po to, ką padarei. 618 01:06:30,738 --> 01:06:33,411 Dulk ją ir dulkink jį. 619 01:06:33,578 --> 01:06:36,615 Turiu jo atsiprašyti. Tai blogai. 620 01:06:36,778 --> 01:06:41,771 To nepakaks. Neik ten dabar. 621 01:06:41,937 --> 01:06:45,612 Ateik su manimi. Eisime pas mane. 622 01:06:45,777 --> 01:06:49,133 – Turime kuo nors pasirūpinti. - Ką? 623 01:06:49,297 --> 01:06:52,892 Jie nusipirko istoriją apie smėlio nigrus. 624 01:06:53,057 --> 01:06:57,846 Man reikia daugiau laiko. Tie prakeikti Norvegai per daug lėti. 625 01:06:58,016 --> 01:07:01,975 - Lik čia, Toni. - Ką aš turiu daryti? 626 01:07:02,136 --> 01:07:05,492 Eisime pas mane ir įsilaužsime. 627 01:07:05,656 --> 01:07:09,569 Išmesime jį į šiukšlių dėžę, kad atrodytų smėlio nigrai ruošiasi manęs paimti. 628 01:07:09,736 --> 01:07:12,932 Taip atpirksiu laiko gauti pinigų. 629 01:07:13,095 --> 01:07:16,770 Kodėl aš, žmogau? Tai tavo šūdas. 630 01:07:16,935 --> 01:07:20,166 Man reikia tavo pagalbos, žmogau. 631 01:07:20,335 --> 01:07:23,293 Pažiūrėk į mane. 632 01:07:23,455 --> 01:07:28,369 Šitas šūdas nesugadins mano reaktyvinis gyvenimo būdas. 633 01:07:31,494 --> 01:07:33,371 Eisiu pas kunigaikštį. 634 01:07:33,534 --> 01:07:38,767 Aš tau pasakysiu gerą žodį ir pasakyk jam, kokia ištvirkė Šarlotė. 635 01:07:45,893 --> 01:07:47,884 Ar tu tam pasiruošęs? 636 01:07:51,733 --> 01:07:53,724 gerai? 637 01:07:56,093 --> 01:08:00,132 - Ar kalbėsi su juo šį vakarą? - Vėliau, kai tai baigsis. 638 01:08:00,293 --> 01:08:03,125 pažadu. 639 01:08:04,652 --> 01:08:06,643 - Gerai? - Taip. 640 01:08:06,812 --> 01:08:08,131 Puiku. 641 01:08:08,292 --> 01:08:11,887 - Ar neturėčiau tiesiog dabar su juo pasikalbėti? - Jis nenori su tavimi kalbėtis. 642 01:08:12,052 --> 01:08:15,567 Dink iš čia. Šitaip. 643 01:08:17,211 --> 01:08:19,486 Viskas gerai! 644 01:08:19,651 --> 01:08:23,280 - Ar galiu sudaužyti tavo televizorių? - Mes viską sudaužysime. 645 01:08:30,851 --> 01:08:33,728 Išimsiu tik gerus daiktus. 646 01:08:34,730 --> 01:08:36,721 Šis dalykas. 647 01:08:43,730 --> 01:08:46,324 ka tu darai? 648 01:08:53,569 --> 01:08:58,165 Sustok! Tai greitis sumaišytas su žiurkių nuodais. 649 01:08:59,169 --> 01:09:03,924 - Ką jis ten veikia? - Jei narkomanas įsilaužtų, jis tai padarytų. 650 01:09:04,089 --> 01:09:07,285 - Kaip ir tu. - Atsipalaiduok! 651 01:09:07,448 --> 01:09:11,123 - Sakei, kad turi atrodyti tikra. - Tu visiškai dingęs. 652 01:09:11,288 --> 01:09:15,361 Paimk tai ir sudaužyk kažkas kitame kambaryje. 653 01:10:07,805 --> 01:10:09,921 Sveiki... 654 01:10:11,404 --> 01:10:14,760 Ką tu čia veiki? 655 01:10:14,924 --> 01:10:19,395 - Ką tu darai? - Iššvaistau ją, kad atrodytų tikra. 656 01:10:19,564 --> 01:10:22,954 Aš iš čia. Aš nesileisiu į tavo šūdą. 657 01:10:23,124 --> 01:10:26,912 Jūs neturite pasirinkimo. Kunigaikštis mus nužudys. 658 01:10:27,084 --> 01:10:31,873 - Kodėl jis tai darytų? - Kodėl manai? 659 01:10:37,483 --> 01:10:41,158 Ar esate skolingas kunigaikščiui pinigų? 660 01:10:42,883 --> 01:10:45,794 Kunigaikštis yra mano partneris. 661 01:10:45,962 --> 01:10:49,432 Ar papasakojote jam apie mane? 662 01:10:49,602 --> 01:10:54,630 Jei man kas nors atsitiks, tai atsitiks ir tau. 663 01:10:56,602 --> 01:10:59,799 Jie nusipirko istoriją apie smėlio nigrus! 664 01:10:59,962 --> 01:11:02,429 Jie nusipirks ir šį. 665 01:11:52,238 --> 01:11:54,957 Taigi, kas vyksta? 666 01:11:56,318 --> 01:11:59,390 Aš tiesiog atsipalaiduoju. 667 01:12:03,838 --> 01:12:07,750 Atsiprašau dėl to. man tiesiog taip... 668 01:12:07,917 --> 01:12:12,752 - Kur tu buvai? - Aš? Aš tiesiog turėjau atsigulti. 669 01:12:17,117 --> 01:12:22,713 - Bet aš čia dabar, jei tau manęs reikia. - Kur šitukas? 670 01:12:23,716 --> 01:12:27,675 - Atsiprašau. buvau girtas. - Kur šitukas? 671 01:12:27,836 --> 01:12:29,827 Jo čia nėra? 672 01:12:32,556 --> 01:12:35,150 Ne. 673 01:12:50,795 --> 01:12:54,674 Turime susirasti tavo draugą Šinelę. 674 01:12:56,074 --> 01:12:59,589 Tu ateini kartu. 675 01:13:42,552 --> 01:13:46,908 - Girdėjau, kad tavo mama mirė. - Ką? Ellen mirė? 676 01:13:47,071 --> 01:13:50,746 - Taip. - Gerai. 677 01:13:50,911 --> 01:13:53,823 – Ji buvo gera moteris. - Ji buvo? 678 01:13:53,991 --> 01:13:58,701 – Ji man visada buvo maloni. - Ji buvo sušikta. 679 01:14:02,630 --> 01:14:05,098 Taip? Gerai. 680 01:14:05,270 --> 01:14:08,660 Palauk. Tai tau. 681 01:14:09,350 --> 01:14:11,864 Taip? 682 01:14:13,990 --> 01:14:17,299 Ne. Ar patikrinote jo kekšės namai? 683 01:14:18,629 --> 01:14:22,224 Tikrai? Viskas gerai. 684 01:14:22,389 --> 01:14:25,620 Iki pasimatymo. 685 01:14:31,549 --> 01:14:34,142 Jie negali rasti Šinutės. 686 01:14:35,348 --> 01:14:40,661 Tačiau pas jį jie rado keletą plačių namas, visiškai sudaužytas. 687 01:14:40,828 --> 01:14:45,060 - Ar žinai ką nors apie tai? – Ne. 688 01:15:00,587 --> 01:15:04,978 - Ar tu tikra? – Taip. 689 01:15:05,147 --> 01:15:08,104 Taip, tu sakai. Šuniukas dingo. 690 01:15:08,266 --> 01:15:11,099 Ką apie tai manote? 691 01:15:15,186 --> 01:15:17,177 nezinau. 692 01:15:19,546 --> 01:15:22,617 Skola dabar tavo. 693 01:15:28,025 --> 01:15:32,382 - Aš neturiu pinigų. - Ar ne? 694 01:15:37,225 --> 01:15:40,819 - Ką tu darysi dėl to? - Nežinau. 695 01:15:46,024 --> 01:15:50,654 Aš nežinojau, kad tai tu jis buvo skolingas pinigus. 696 01:15:50,824 --> 01:15:53,736 neturėjau supratimo. 697 01:16:03,943 --> 01:16:06,821 - O kaip Žaneta? - PSO? 698 01:16:06,983 --> 01:16:10,453 Valdemaro mama. 699 01:16:11,542 --> 01:16:14,136 O kaip ji? 700 01:16:15,902 --> 01:16:20,976 Jei ji tau duoda sunkumų, Galiu ją aplankyti. 701 01:16:29,981 --> 01:16:33,053 - Tai ne tau. - Gerai. 702 01:16:35,181 --> 01:16:38,776 Bet jei aš jai šiek tiek pliaukštelėjau 703 01:16:38,941 --> 01:16:43,014 tai gali padėti jums ir Valdemarui. 704 01:16:45,100 --> 01:16:47,853 Manau, kad jis gali susitvarkyti. 705 01:16:48,020 --> 01:16:50,739 - Paskutinį kartą viskas buvo gerai. - Su kuo? 706 01:16:50,900 --> 01:16:53,937 Automobiliai prieplaukoje. Tai pavyko. 707 01:16:57,300 --> 01:16:59,689 Pažįsti Žanetą? Ar sutikote ją? 708 01:16:59,860 --> 01:17:04,011 – Ne. - Laikykite save laimingu. 709 01:17:05,419 --> 01:17:09,651 Ji tokia pat kvaila kaip tavo mama. 710 01:17:15,739 --> 01:17:18,616 Ir manote, kad galite su tuo susitvarkyti? 711 01:17:20,058 --> 01:17:22,891 Taip. 712 01:17:26,498 --> 01:17:30,286 - Ji visa tavo. - Gerai, aš tuo užsiimu. 713 01:17:30,458 --> 01:17:35,531 Žinoma, tu tuo užsiimi. Ji dirba Cunto namuose. 714 01:17:35,697 --> 01:17:38,814 Mes išvesime registratūrą iš ten. 715 01:17:38,977 --> 01:17:41,969 Padarykime tai. Padarykime tai dabar. 716 01:17:59,616 --> 01:18:03,006 - Tai turi būti į gera. - Gerai. 717 01:18:05,016 --> 01:18:09,008 Ar supranti? Ji turi mirti. 718 01:18:10,495 --> 01:18:15,808 Ar supranti? Kalytė neatima iš manęs mano sūnaus! 719 01:18:16,855 --> 01:18:19,927 Ar supranti? Ji turi mirti. 720 01:18:21,935 --> 01:18:25,244 - Gerai? – Taip. 721 01:18:55,532 --> 01:18:59,491 - Labas. Užeik. - Ačiū. 722 01:19:06,972 --> 01:19:09,327 - Ar jūsų vardas Jeanette? – Taip. 723 01:19:09,492 --> 01:19:12,244 - Ar kas nors man rekomendavo? – Taip. 724 01:19:12,411 --> 01:19:17,485 - Puiku. Ką aš galiu jums padėti? - Galbūt blowjob. 725 01:19:17,651 --> 01:19:21,439 Jokių problemų. Ateik su manimi. 726 01:19:30,090 --> 01:19:32,650 Įeikite į kambarį. 727 01:19:35,210 --> 01:19:37,804 Atsisėsk. 728 01:19:37,970 --> 01:19:42,600 Nusirenkite, įsitaisykite patogiai ir gaukite 70 €. 729 01:19:42,770 --> 01:19:46,364 - Aš tuoj būsiu su tavimi. - Gerai. 730 01:21:20,564 --> 01:21:22,872 Taigi? 731 01:21:24,083 --> 01:21:26,881 tiek. 732 01:21:27,043 --> 01:21:29,682 Ar pavyko gerai? 733 01:21:35,083 --> 01:21:39,598 - Nori atsigerti? - Taip, skamba gerai. 734 01:21:58,601 --> 01:22:01,434 Ar buvo grubus? 735 01:22:18,840 --> 01:22:22,196 Aš negalėjau to išgyventi. 736 01:22:24,120 --> 01:22:26,873 Aš negalėjau jos nužudyti. 737 01:22:33,679 --> 01:22:36,193 Ką tada veikei? 738 01:22:44,119 --> 01:22:46,154 Tu ką tik išėjai? 739 01:22:46,318 --> 01:22:51,312 grįšiu rytoj. O gal galime ką nors sugalvoti. 740 01:23:08,917 --> 01:23:13,468 Ar negalite padaryti vieno paprasto dalyko tai daro visi kiti, ar ne? 741 01:23:13,637 --> 01:23:17,073 Ar tu negali? Tu nenaudingas. 742 01:23:17,236 --> 01:23:20,353 Vietos švaistymas. Viskas, apie ką galvoji, esi pats. 743 01:23:20,516 --> 01:23:23,235 Ką daryti su Valdemaru? 744 01:23:23,396 --> 01:23:26,786 Norite, kad jis užaugtų būti kaip tu? 745 01:23:26,956 --> 01:23:31,313 Su paleistuve mamai. Tu to nori? 746 01:23:31,476 --> 01:23:35,229 Išeik iš čia. Tu man nieko nereiškia. 747 01:23:35,395 --> 01:23:37,989 Nieko! 748 01:23:38,155 --> 01:23:40,988 Jūs niekada to nepadarėte! 749 01:23:42,355 --> 01:23:46,746 Tu mane pykini, tu šūdas. 750 01:23:47,755 --> 01:23:51,030 Tu mane pykini. 751 01:25:08,870 --> 01:25:11,861 Ką tu čia veiki? 752 01:25:12,029 --> 01:25:16,580 Pirmiausia pabandyk mane nužudyti ir tada tu sugadini mūsų aukštumas. 753 01:25:19,909 --> 01:25:22,469 - Kur jis? - PSO? 754 01:25:22,629 --> 01:25:26,304 - O ar čia ne? – Ne. 755 01:25:29,188 --> 01:25:31,748 Kas atsitiko tavo rankai? 756 01:25:31,908 --> 01:25:35,298 Nieko. Buvau kovoje. 757 01:25:35,468 --> 01:25:41,577 - Taip. - Nesėdėk ten. Eik ir nusiprausk. 758 01:25:42,748 --> 01:25:47,025 - Kur jis? - Spėju, su kunigaikščiu. 759 01:25:47,187 --> 01:25:50,065 - Žinai kada jis grįš? – Ne. 760 01:25:55,347 --> 01:25:58,498 Ar turime cigarečių? 761 01:26:01,226 --> 01:26:04,104 Turite cigarečių? 762 01:26:04,266 --> 01:26:07,895 Ei! Ar turi cigarečių? 763 01:26:09,906 --> 01:26:11,703 Aš nusileisiu ir nusipirksiu. 764 01:26:11,866 --> 01:26:16,018 Apgailėtinas gaidelis neturi šūdo. 765 01:26:34,664 --> 01:26:38,373 - Turite cigarečių? - Ką? 766 01:26:38,544 --> 01:26:40,535 Turite cigarečių? 767 01:26:49,584 --> 01:26:51,414 Kodėl taip nepasakei? 768 01:26:51,583 --> 01:26:54,859 Anksčiau tu jų neturėjai. Idiotas. 769 01:27:14,462 --> 01:27:17,499 Po velnių... Pažiūrėk! 770 01:27:19,182 --> 01:27:21,855 Sušiktas atsilikęs. 771 01:27:22,022 --> 01:27:24,694 Po velnių... 772 01:27:39,740 --> 01:27:41,810 Tu idiotas! 773 01:27:47,300 --> 01:27:49,450 Tu toks nevykėlis.